Trg Sv. Terezije, Požega, Hrvatska

Ispred katedrale Sv. Terezije nalazi se spomenik fra Luki Ibrišimoviću, požeškom spasitelju i osloboditelju od Osmanlija.

Spomenik požeškom „Sokolu“ izradio je Đuro Kiš, a postavljen je davne 1893. godine i to neposredno ispred portala crkve. Na sadašnje mjesto postavljen je nakon Drugoga svjetskoga rata i do današnjih dana podsjeća Požežane na njihova junaka, koji je 1688. godine poveo narod u odlučujuću bitku protiv Osmanlija.

Požežani se svake godine 12. ožujka, dan svetog Grgura, prisjećaju tog slavnog franjevca i velike bitke, slaveći taj dan kao svoj Dan grada.

Sv. Terezije Square, Požega, Croatia

In front of the Cathedral of St. Theresa is a monument to Frair Luka Ibrišimović, the savior of Požega and liberator from the Ottomans.

The monument to Požega’s “Falcon” was made by Đuro Kiš, and it was erected back in 1893, right in front of the church portal. It was placed in its current place after the Second World War and to this day reminds the people of Požega of their hero, who in 1688 led the people into a decisive battle against the Ottomans.

Every year on March 12, St. Gregory’s Day, the people of Požega remember this famous Franciscan and the great battle, celebrating that day as their City Day.